S41: Utilisation de la boîte à outils d'application